Pas trop le temps

     
              Bonjour à tous . En ce moment comme je l'avais déjà dit dans les différents commentaires je n'ai pas trop le temps d'aller à l'étang pour cause de travaux à la maison . Mais cette semaine je suis quand même allé faire un petit tour pour tondre , vite fait mais bien fait . Donc aujourd'hui je me retrouve sans aucun sujet d'article , mais pour ne pas vous laisser sans nouvelle j'ai pris quelques photos quand même et cela  pendant que je tondais . Alors voici quelques photos de poissons prises à la "va vite" :

  
Tout d'abord quelques black bass d'une bonne trentaine de cm en ballade :

  
Et puis quelques carpes en maraude sous leur branche favorite :

   
Je crois que tout ce petit monde est pressé de se reproduire sous les yeux de grosses bêtes à cornes :

     
Allez encore un peu d'auto promotion aujourd'hui vu que ça n'a pas trop mal fonctionné la semaine dernière faisant exploser les statistiques de notre deuxième blog . Voila donc les quatre derniers articles parus :

Il Stromboli

  
Le "Made in Japan"

   
Le "Forza Italia"

  
Les beignets de crevettes

   
Voila , c'est tout pour aujourd'hui , j'espère faire un article un peu plus intéressant la semaine prochaine alors à bientôt et .... portez vous bien !

   
On n'y croyait plus  !

    
          Bonjour à tous . Aujourd'hui pas de pêche , pas non plus de travail à l'étang , le bricolage prévu est reporté à plus tard pour cause de travaux à la maison et donc comme on ne peut pas tout faire à la fois eh bien la fabrication de la table se fera seulement dans quelques jours . Pas de panique , je sais comment je vais procéder , tous les plans sont dans ma tête et il ne reste plus qu'à acheter le matériel et avoir quelques heures de libre et ce sera fait .

    Alors tout cela fait que je n'ai pas beaucoup de matière pour faire un bel article intéressant . J'ai toutefois été faire mon petit tour à l'étang ce matin et j'ai pu m'apercevoir que des vaches étaient venues se promener sur le terrain :

 
   
Puis il y a toujours cette fuite près du tuyau de trop plein , il va falloir quand même que je m'en occupe sérieusement et faire quelque chose qui tienne dans le temps car le niveau a baissé d'une vingtaine de centimètres :

  
Et enfin avant de partir j'ai regardé si les petits oiseaux avaient quitté le nid . Eh bien oui ils sont bien partis , et même qu'ils ont été aussitôt remplacés :

     
       Maintenant il est temps de vous montrer une revenante .  Souvenez vous : nous l'avions laissée en carafe sur une autoroute belge lors de notre escapade en novembre dernier .

  
Eh bien figurez vous que la coquine a fait sa réapparition ..... au bout de 7 mois quand même , et on peut même dire qu'elle fonctionne plutôt pas trop mal (et pour un prix correct en plus)  :

  

  
            Voila , c'est tout pour aujourd'hui concernant l'étang , il est maintenant temps de faire un peu de promo , et comme charité bien ordonnée commence par soi même je vous suggère d'aller faire un tour sur notre deuxième blog , il commence à être bien fourni avec pas mal de réalisations de cocktails savoureux et originaux que vous ne retrouverez nulle part ailleurs et quelques recettes de cuisine succulentes (en même temps c'est normal c'est moi qui les ai faites) . Parmi les plus consultées nous avons :

---   Le Grimpeur

---   Le Havana Flipper

---   Le Bleu Blanc Rouge

---   La tarte vigneronne

---   Les petits feuilletés francomtois

---   La Pina Colada

   Vous pouvez cliquer sur les liens pour y aller directement et vous pourrez même essayer de refaire ces recettes , vous verrez vous ne serez pas déçu .

  Voila , c'est fini pour aujourd'hui , portez vous bien et à bientôt sur voyagesvacances pour un cocktail asiatique et une recette simple et savoureuse .

 
Enfin éclos

    
           Bonjour à tous . Comme toute la France le constate en ce moment la météo ne nous gâte pas : un printemps pourri avec des températures très froides pour la saison , de la pluie en veux tu en voila , bref pas de quoi s'attarder à l'étang et donc pas de quoi faire un article très intéressant .

   J'ai toutefois pris quelques photos des oisillons qui sont enfin nés , alors juste pour vous chers lecteurs voici ces photos attendrissantes de petits bébés oiseaux :

Les trois becs ouverts et affamés me font penser aux trois membres de la R4B (Mimi , Régis et Guit) avant que l'on passe à table !

Voila , il nous tarde quand même d'avoir un vrai temps de saison afin de pouvoir enfin faire une petite fiesta à l'étang , procéder à quelques bricolages ou peut être faire une petite partie de pêche . En attendant je vous souhaite une bonne semaine (pour ma part légèrement radioactive) , portez vous bien et à bientôt

   
Plus vite qu'à la cantine !

  
Tout est dans le titre , rien à rajouter :

   
Portez vous bien et à bientôt

   
Enfin tondu

   
          Bonjour à tous . Enfin c'est fait , après le montage de l'attache remorque nous avons pu emmener la tracateuse à l'étang pour la première tonte de l'année . Pas facile avec de l'herbe aussi haute , mais comme d'habitude elle s'est montrée à la hauteur de la tâche , c'est vraiment une bonne machine , un bon investissement car avec une tondeuse traditionnelle je crois que j'aurais mis la journée entière alors que là en une heure trente c'était fait :

Et pendant ce temps Dedette s'occupait du grand ménage de printemps au chalet :

  
Voila , ça c'était hier . Aujourd'hui retour au bord de l'eau pour finir le travail . Il s'agissait de passer la débroussailleuse , et au bout de deux heures même si ce n'est pas nickel ça commence à ressembler à quelque chose :

  
              Voila une bonne chose de faite , la première tonte n'est jamais très nette (comme Charles)  mais ça sent bon l'herbe coupée et c'est ce qui donne le top de la belle saison .... même si la météo n'est pas encore tout à fait au top elle !

A bientôt et surtout ... portez vous bien !

   
On en a pas terminé !

     
  
                   Bonjour à tous . Comme vous avez pu certainement le constater voila le retour de l'hiver . Avec des températures qui passent de 25° à à peine 8° il faut avoir une bonne santé pour habiter une région comme la notre . Mais c'était prévu , Dedette me l'avait dit , car vous ne le savez peut être pas mais ma Dedette est une station météo à elle toute seule , elle possède même un vrai baromètre incorporé , aussi efficace que les prévisions de Louis Bodin , aussi précis que celles d'Evelyne Dhélia , réglé au millibar près , je veux parler des restes de la double fracture tibia péroné d'il y a 40 ans lors d'une journée au ski . Bon d'accord je me moque un peu , mais il faut reconnaître que ça marche .... même si je pense qu'inconsciement les prévisions météo entendues à la radio y sont pour beaucoup .

         Alors aujourd'hui samedi comme je vous l'avais laissé entendre dans un précédent article il était prévu de finir la pose du portail ..... depuis le temps .... et donc pour employer des métaphores animalières : avec ce temps de chien (ou de cochon) , ce froid de canard , et comme il pleuvait comme vache qui pisse ,  j'ai décidé de lâchement reporter cette mission . Je me suis contenté d'aller faire un petit tour à l'étang afin de voir si il n'y avait pas de problème et j'ai pu ainsi faire quelques constatations .

    Donc après ces constatations météorologiques , voici les constatations botaniques : l'herbe a bien poussé , et la semaine prochaine il faudra passer le premier coup de tondeuse . Les jonquilles sont bien fleuries maintenant ainsi que les populages des marais :

  Constatations batraciennes : Les oeufs de grenouilles commencent à éclore et il y a comme chaque année quelques dizaines de milliers de petits têtards , mais peu arriveront au stade adulte :

    Constatations ornithologiques : quelques boitazoizeaux sont occupées , il y en a trois ... mais peut être plus . Et comme tous les ans Augustine et Saturnin le couple de canards colverts est bien là . Je ne dirai jamais assez de bien de ces oiseaux , pour moi ce sont des animaux parfaits , ils ont tout pour eux : ils volent , ils nagent , ils marchent , depuis tout petit ils ont un air sympathique , ils font coin coin , même dans l'eau très froide ils n'ont pas peur de se baigner , de plus avec les plumes de leur croupion on peut faire des fameuses mouches pour pêcher , et ils partagent même avec l'être humain une certaine particularité : les mâles sont plus beaux que les femelles !
     Bien sur j'entends déjà un fameux lecteur originaire du sud ouest dire : "et en plus ça se mange"  (que vouliez vous qu'il dise d'autre)  , auquel je répondrai volontiers : "oui et c'est même excellent !"  (que vouliez vous que je dise d'autre !) .

      
     Constatations piscicoles : nos amies les carpes ont terminé leur hibernation et quelques croquettes on eu vite fait de reveiller leur appétit  :

       Voila pour cette semaine , pas de quoi passionner de nombreux lecteurs avec un article comme celui là , mais c'est tout ce que j'ai trouvé à vous dire , alors il faudra vous en contenter . Bonne semaine .... ensoleillée (si si c'est Dedette qui l'a dit) , portez vous bien et à bientôt .

   
Retard à l'alumage

        
                    Bonjour à tous . Comme c'est le cas dans beaucoup de régions le printemps à un peu de retard et le froid a tendance à faire de la résistance . Ca commence a devenir long et il nous tarde de retrouver quand même des températures un peu plus agréables . La nature est un peu chamboulée et les grenouilles qui d'habitude sont en train de se reproduire sont rentrées se cacher . Très peu d'oeufs alors qu'à cette époque il y en a partout . On ne les entend même pas grogner . Les jonquilles sont à peine en train de fleurir avec pas moins de trois semaines de retard !

  
    Mais le gros point positif de ce "printemps" est que nos amis sangliers ne sont pas venus nous rendre visite cette année alors qu'ils avaient tout dévasté l'année dernière . Bon pas de sanglier d'accord , mais les moutons eux sont revenus . Les dégâts ne sont bien sur pas comparables et ce serait presque un bonheur de ramasser les quelques crottes par rapport au cataclysme porcin :

 
Bon je touche du bois car il peuvent bien sur revenir et tout dévaster en une seule nuit .

   
    Voila pour cette semaine , pas grand chose à vous raconter d'interessant , toujours pas de bricolage , de pêche même si j'ai vu quelques remous qui peuvent indiquer que l'étang est doucement en train de se réveiller . Les nichoirs ne sont toujours pas occupés , peut être justement à cause de ces températures encore hivernales . Allez patience , le printemps est pour bientôt , je le sens .... en même temps à cette date je suis sur de ne pas trop me tromper !

 Une petite info maintenant : n'oubliez pas d'aller voir le blog de notre ami Morikan sur les libellules (cliquez ICI) , vous y verrez des photos étonnantes et magnifiques de ces petites bestioles , vraiment du grand art !

Bises à tous , portez vous bien et à bientôt

   
Possible ou pas ?

       
                 Bonjour à tous . Aujourd'hui je vous ai fait un petit article concernant la réglementation . Vous avez l'air d'aimer ça vu le nombre impressionnant de visites sur l'article "Eau libre eau close" ou encore "Réglementation et création d'étang"   qui sont de loin les deux articles les plus consultés de ce blog .

   Alors de quoi allons nous parler aujourd'hui ?  Eh bien de ..... l'Amour blanc . En effet vous connaissez tous ce poisson (Ctenopharyngodon idella) : une sorte de carpe originaire de chine , plus précisément du fleuve Amour d'ou son nom , et qui est utilisée avec pas mal d'efficacité pour faucarder les étangs (faucarder : éliminer les herbes envahissantes) . En effet cette "carpe" à la faculté singulière d'étre végétarienne .

    
Photo provenant de Google images

   
Alors avons nous le droit d'introduire dans une eau close cette espèce de poisson ?

   C'est une question qui revient souvent sur les forums de pêche et l'on peut voir que beaucoup ne connaissent pas la loi en vigueur et répondent un peu n'importe quoi . Je considère généralement que quant on ne sait pas on ne répond pas ou alors on répond en précisant bien que l'on est pas sur de l'exactitude de la réponse .

     Avant d'écrire cet article j'étais un peu dans le doute (oui , quelques fois le doute m'habite) et je ne savais pas trop quelle était la législation en vigueur . Alors j'ai consulté pas mal de textes de loi , et il faut dire que le plus souvent ces textes ne sont pas faciles à déchiffrer .

    Alors avons nous ou pas le droit d'introduire cette espèce de poisson dans nos eaux ?  Eh bien la réponse est simple : c'est .... NON .... sauf .... sauf que l'on a le droit d'en introduire .... mais avec une autorisation préfectorale (article R432-6 du code de l'environement) et celui qui vous dira le contraire n'y connait rien , vous pourrez même lui dire de ma part ! En effet l'amour blanc n'est pas sur la liste des poissons représentés (arrêté du 17 décembre 1985) et donc en théorie on aurait pas le droit mais .... comme il n'est pas sur la liste des poissons présentant des risques de déséquilibres biologiques (article R432-5) on a le droit .... avec l'autoristion du préfet .

   Les piscicultures qui élèvent ou commercialisent cette espèce de poisson doivent avoir l'autorisation de la préfecture et le client qui voudrait en acheter pour son étang doit lui aussi en demander l'autorisation avant d'en introduire chez lui . La préfecture étudie au cas par cas pour donner son autorisation . Bien sur en pratique tout le monde sait que ça ne se passe pas comme ça .

Maintenant que risquez vous si vous n'en faites qu'à votre tête ? Eh bien il faut savoir que si vous contrevenez vous risquez la modique somme de 9000 euros d'amende (article L.432-10) , ça fait quand même mal aux fesses !

     Il est à noter quand même qu'il existe un règlement européen (CE n° 708/2007 du conseil du 11 juin 2007 relatif à l'utilisation en aquaculture des espèces exotiques localement absentes , entré en vigueur le 1er janvier 2009)  . Ce règlement doit permettre la diversification des espèces élevées en aquaculture tout en respectant les précautions nécessaires vis à vis d'introductions d'espèces éventuellement nuisibles aux écosystèmes  .
 L'annexe IV de ce règlement mentionne une liste d'espèces ou figure la carpe Amour pour lesquelles la restriction de circulation et l'obligation d'évaluation des risques ne s'appliquent pas . Autrement dit :  la réglementation française et européenne ne sont pas d'accord , l'Union Européenne accèpte là ou la France interdit , d'ou la prudence dont doit faire preuve le propriétaire désirant l'introduction de cette espèce .

   Maintenant reste à savoir si cette introduction est nécessaire et judicieuse car pas mal de personnes pensent que ce poisson est capable de créer des déséquilibres dans un plan d'eau . Pour ma part je connais quelques étangs ou des amours blancs ont été introduits sans conséquences néfastes , à vous de voir , mais il est vrai que ces poissons sont quand même assez efficaces pour limiter l'envahissement par certaines plantes et l'avantage est de ne pas employer de désherbants plus ou moins chimiques qui eux peuvent entraîner d'autres désagréments . De plus si vous en introduisez vous ne risquerez pas de vous retrouver avec une population d'amours blancs que vous ne pourrez contrôler car il faut savoir que ses conditions de reproduction ne seront pas réunies dans votre étang et donc il ne se reproduira pas chez vous .

Voila , portez vous bien et à bientôt sur etangchalet , votre blog préféré !

   
Parlons français  !

  
Dédicace spéciale à Sylvie , 44 ème abonnée à la news letter

    
               Bonjour à tous . Comme vous avez pu le remarquer sur ce blog nous parlons beaucoup d'étang , et pour cause c'en est le sujet principal . Mais finalement qu'est ce qu'un étang car quelques uns d'entre vous appellent ça un lac , d'autres une mare et même quelques uns nomment ça un trou d'eau .
 
      Je me suis posé la question en voyant passer une requête Google qui disait "pourquoi étang prend un G" . Il est vrai que c'est étrange , pourquoi un G alors que l'on aurait pu mettre aussi bien un T , ou un D ou même ... rien du tout !

   J'avais bien un début de réponse mais je n'étais pas sur du tout alors un peu d'étymologie ne faisant pas de mal voici la raison officielle dixit Wikipédia via Larousse :

Etang vient du vieux français  estanc et s'écrit avec un G final depuis le XVème siècle en raison d'une fausse régression au latin stagnum .

    Voila , ne me demandez pas ce qu'est une fausse régression , je me doute mais c'est difficile à expliquer .

  Maintenant que veut dire estanc ?  Eh bien ça vient du mot étanche : sans voie d'eau , sans fuite , bien clos , bref en bon état .

  Donc la définition officielle de étang est : grand amas d'eau retenu par une chaussée naturelle ou artificielle .

Mais quelle est donc la différence avec un lac ou une mare ?  Eh bien toujours d'après Wikipedia le terme lac est d'habitude utilisé pour décrire un plan d'eau beaucoup plus profond et plus grand qu'un étang , ce qui est quand même assez flou il faut bien le dire : à partir de quelle surface ou de profondeur un étang devient un lac ... et réciproquement ? Pour ma part je considère qu'un lac est traversé par une rivière ou un fleuve et donc n'est pas une eau morte contrairement à un étang qui est fait d'eau stagnante . Cette définition vaut ce qu'elle vaut , mais c'est la mienne .

  Quant à une mare : eh bien c'est la même chose , une masse d'eau stagnante alors pourquoi appeler ça une mare ? Là je pense que c'est tout simplement une question de taille mais ça reste flou également : quelle est la différence entre une grande mare et un petit étang ?  Wikipedia toujours lui nous dit qu'une mare fait moins de 5000 m2 ... ce qui en fait déjà une belle mare (rien à voir avec Pierre)  .

Alors mare , étang ou lac ?  Eh bien les 3 mon général !

   Voila pourquoi la langue française est si difficile à apprendre , nous aimons encore bien nous compliquer la vie , mais  maintenant chers lecteurs d'etangchalet vous saurez que les photos du plan d'eau que vous pouvez admirer sur ce blog est tout simplement une grosse mare , un petit étang et également un lac et tout ça grâce à cet article ! 

Bien sur vous n'en savez pas plus après avoir lu ceci , alors merci cher auteur d'etangchalet pour avoir fait un article aussi ... inutile !

Portez vous bien et à bientôt

   
Toujours du froid !

Dédicace spéciale à Sylvain , 43 ème abonné à ce blog , désolé de ne pas lui dédier un article un peu plus intéressant .

      Bonjour à tous . Eh oui , l'hiver n'est pas terminé hélas , nous ne sommes qu'en février et le froid , la neige , bref tout ce que je n'aime pas est encore là . Impossible donc de faire un peu de bricolage , les températures négatives n'incitant pas à travailler . Reste donc encore à attendre le dégel , le radoucissement et nous pourront enfin reprendre des activités normales . J'ai trouvé cet hiver assez long avec quand même pas mal de neige , pas en quantité mais plutôt en durée . Bon , allez encore un peu de patience , nous sommes sur la bonne voie , les beaux jours ne vont pas tarder .

     Alors ce week end s'est passé avec notre petite Pauline , et dimanche pour s'aérer un peu nous sommes allés faire un petit (mais vraiment petit) tour à l'étang voir si tout allait bien , et surtout pour nettoyer les trop pleins qui risquent de se boucher par les branches :

  L'étang encore pas mal gélé !!

  
Il neigeait pas mal cet après midi :

   
  
On s'aère un peu les poumons , et on repart vite au chaud !

   
Voila pour aujourd'hui , pas grand chose à vous dire d'autre si ce n'est qu'il me faut vous remercier pour le bel accueil que vous lecteurs d'etangchalet avez réservé à notre nouveau blog  voyagesvacances , et remerciements en particulier à ceux qui se sont abonnés à la news letter (Didier , Guit , et ..) .

Portez vous bien et à bientôt